Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Zuletzt aktualisiert: 5. Juli 2026

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") regeln die Nutzung der Plattform MedalMaker (https://medalmaker.app), der zugehörigen mobilen Applikationen (iOS/Android) sowie der programmatischen Schnittstelle (API).

Anbieter:
Concepts for You GmbH
Hardtstr. 43b
85247 Schwabhausen
Deutschland

Geschäftsführer: Patrick Volkmann, Pascal Scheiel
Handelsregister: Amtsgericht München, HRB 174336
USt-IdNr.: DE263733130
E-Mail: info@conceptsforyou.de

2. Plattformbeschreibung

MedalMaker ist ein SaaS-basiertes Athlete-Management-System (AMS) für Sportakademien, Vereine und Landesverbände. Die Plattform stellt Werkzeuge für Trainingsplanung, Belastungsmonitoring (ACWR), tägliches Readiness-Tracking und Teamverwaltung zur Verfügung.

Wichtiger Hinweis: MedalMaker erbringt keine medizinischen Beratungsleistungen, physiotherapeutischen Behandlungen oder Coaching-Dienstleistungen. Die Plattform ist ausschließlich ein Verwaltungs- und Planungswerkzeug.

3. Registrierung und Kontosicherheit

• Für die Registrierung ist eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich.
• Das Mindestalter für die eigenständige Kontoerstellung beträgt 16 Jahre. Jüngere Athleten benötigen die Einwilligung eines Erziehungsberechtigten.
• Der Nutzer ist für die Sicherheit seiner Zugangsdaten selbst verantwortlich und hat unbefugte Nutzung unverzüglich zu melden.
• Im Rahmen der Multi-Tenancy-Architektur können Nutzer einer oder mehreren Organisationen angehören.

4. Abonnement-Pläne und Preise

MedalMaker bietet folgende Tarife an:

Plan	Preis	Umfang
Free	€0/Monat	Bis zu 15 Athleten, 1 Trainer, Basisfunktionen
Pro	€19/Monat	Unbegrenzte Athleten, CalDAV-Sync, Gym-Programme, Wearable-Integration, Custom Branding, unbegrenzte Trainer
Federation	€49/Monat	Alles aus Pro, Multi-Center-Dashboard, Cross-Academy-Analysen, API-Zugang, Audit-Trail, DSGVO-Tools, Prioritäts-Support

5. Zahlung und Abrechnung

• Die Abrechnung erfolgt monatlich über Stripe.
• Upgrades und Downgrades sind jederzeit möglich.
• Downgrades werden zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam.
• Eine Erstattung für angebrochene Monate erfolgt nicht.
• Alle Preise verstehen sich in Euro (EUR) inklusive der jeweils geltenden Umsatzsteuer.

6. Gesundheitsdaten — Haftungsausschluss

Dieser Abschnitt ist besonders wichtig:

• MedalMaker ist ein Verwaltungswerkzeug und kein Medizinprodukt im Sinne der Verordnung (EU) 2017/745 (MDR).
• ACWR-Scores, Readiness-Indikatoren und Menstruationszyklus-Vorschläge dienen ausschließlich Informationszwecken.
• Sie stellen keine medizinische Diagnose, Behandlung oder Beratung dar.
• Nutzer sollten für medizinische Entscheidungen stets qualifiziertes Fachpersonal (Ärzte, Physiotherapeuten) konsultieren.
• Der Anbieter haftet nicht für Trainingsentscheidungen, die auf Grundlage der Plattformdaten getroffen werden.

7. Dateneigentum und geistiges Eigentum

• Nutzer behalten sämtliche Rechte an ihren hochgeladenen Daten.
• MedalMaker behält alle Rechte am geistigen Eigentum der Plattform, einschließlich Benutzeroberfläche, Algorithmen, Dokumentation und Markenzeichen.
• Nutzer gewähren MedalMaker eine eingeschränkte, nicht-exklusive Lizenz zur Verarbeitung ihrer Daten zum Zweck der Diensterbringung.

8. Verfügbarkeit und SLA

• Angestrebte Verfügbarkeit: 99,5 % (keine Garantie).
• Geplante Wartungsarbeiten werden mindestens 48 Stunden im Voraus angekündigt.
• Ausschluss für höhere Gewalt (Force Majeure), einschließlich Naturkatastrophen, Pandemien, Krieg und behördliche Maßnahmen.

9. Zulässige Nutzung

Folgende Handlungen sind untersagt:

• Unbefugte Zugriffsversuche auf Konten, Systeme oder Netzwerke.
• Reverse Engineering, Dekompilierung oder Disassemblierung der Plattform.
• Data Scraping oder automatisierter Zugriff (außer über die offizielle API mit gültigem API-Schlüssel).
• Hochladen schädlicher Inhalte (Malware, Viren, illegale Inhalte).
• Nutzung der Plattform für rechtswidrige Zwecke.

10. Haftungsbeschränkung

Die Plattform wird „wie besehen" (as-is) bereitgestellt, vorbehaltlich der zwingenden gesetzlichen Verbraucherschutzrechte des BGB.

• Die Haftung ist auf die in den letzten 12 Monaten gezahlten Entgelte begrenzt.
• Keine Haftung für: mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn, Datenverluste durch Ausfälle Dritter.

Wichtig gemäß deutschem Recht: Die Haftung für Vorsatz (§ 276 BGB) und grobe Fahrlässigkeit kann nicht ausgeschlossen werden. Ebenso bleibt die Haftung für die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz unberührt. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), wobei die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt ist.

11. Widerrufsrecht für Verbraucher

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses (§ 355 BGB).

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das nachstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Concepts for You GmbH
Hardtstr. 43b
85247 Schwabhausen
E-Mail: info@conceptsforyou.de

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs: Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Hinweis: Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht. Haben Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung erteilt, dass die Dienstleistung vollständig vor Ablauf der Widerrufsfrist erbracht werden soll, erlischt das Widerrufsrecht mit vollständiger Vertragserfüllung (§ 356 Abs. 5 BGB).

Muster-Widerrufsformular

12. Kündigung

• Nutzer können ihr Konto jederzeit löschen.
• Der Anbieter kann Konten bei Verstößen gegen diese AGB sperren oder kündigen.
• Personenbezogene Daten werden innerhalb von 30 Tagen nach Kündigung gelöscht, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (§ 147 AO, § 257 HGB).

13. Änderungen der AGB

• Wesentliche Änderungen werden 30 Tage im Voraus per E-Mail mitgeteilt.
• Die fortgesetzte Nutzung nach Ablauf der Mitteilungsfrist gilt als Zustimmung.
• Nutzer können bei Ablehnung der Änderungen den Vertrag kündigen.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland (BGB) unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

Gerichtsstand für Geschäftskunden (B2B): München.

Verbraucher behalten den Gerichtsstand ihres Wohnsitzes gemäß Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 (Brüssel-Ia-VO).

15. Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hierdurch nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine wirksame Bestimmung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.